Mutual Aid - Dean Spade

Product detailed description

Vzájemná pomoc je radikální čin, kdy se staráme jeden o druhého a zároveň pracujeme na změně světa.

Lidé na celém světě se potýkají s řadou krizí, od pandemie Covid-19 a požárů, povodní a bouří způsobených změnou klimatu až po pokračující hrůzy masového věznění, rasistické policejní kontroly, brutálního vymáhání imigrace, endemického genderového násilí a velké majetkové nerovnosti. Zatímco vlády na každou krizi nereagují - nebo ji aktivně vyvolávají -, obyčejní lidé nacházejí odvážné a inovativní způsoby, jak sdílet zdroje a podporovat zranitelné.

Práce na přežití, pokud se provádí společně s požadavky sociálních hnutí na transformační změnu, se nazývá vzájemná pomoc.

Tato kniha je o vzájemné pomoci: proč je tak důležitá, jak vypadá a jak ji provádět. Poskytuje teorii vzájemné pomoci zdola, popisuje, jak je vzájemná pomoc důležitou součástí silných hnutí za sociální spravedlnost, a nabízí konkrétní nástroje pro organizování, například jak pracovat ve skupinách, jak podporovat kolektivní rozhodovací proces, jak předcházet konfliktům a řešit je a jak se vypořádat s vyhořením.

Dean Spade píše pro ty, kdo s aktivismem začínají, i pro ty, kdo se v sociálních hnutích pohybují již dlouho, a vychází z dlouholetých zkušeností s organizováním, aby nabídl radikální vizi mobilizace komunit, sociální transformace, soucitného aktivismu a solidarity.

-

Mutual aid is the radical act of caring for each other while working to change the world.
 
Around the globe, people are faced with a spiralling succession of crises, from the Covid-19 pandemic and climate change-induced fires, floods, and storms to the ongoing horrors of mass incarceration, racist policing, brutal immigration enforcement, endemic gender violence, and severe wealth inequality. As governments fail to respond to—or actively engineer—each crisis, ordinary people are finding bold and innovative ways to share resources and support the vulnerable.
 
Survival work, when done alongside social movement demands for transformative change, is called mutual aid.

This book is about mutual aid: why it is so important, what it looks like, and how to do it. It provides a grassroots theory of mutual aid, describes how mutual aid is a crucial part of powerful movements for social justice, and offers concrete tools for organizing, such as how to work in groups, how to foster a collective decision-making process, how to prevent and address conflict, and how to deal with burnout.  
 
Writing for those new to activism as well as those who have been in social movements for a long time, Dean Spade draws on years of organizing to offer a radical vision of community mobilization, social transformation, compassionate activism, and solidarity.