In Sickness and in Health

Detailní popis produktu

Otevřené, humorní zkoumání vztahů, lásky a manželství mezi partnery s různým stupněm schopností

Manželka Bena Mattlina, ML, si vzpomíná, jak se zamilovala do jeho sebevědomí a nezlomného rozhodnutí. Jednoho z jejich prvních rande ji přesvědčil, aby si sedla na jeho klín v jeho invalidním vozíku, když se vracejí domů z koncertu Elvise Costella. Třicet let poté stále občas cestují tímto způsobem, neohroženi zvědavými pohledy následujícími je po ulici.

Ale kniha „In Sickness and in Health“ je více než „inspirativní“ příběh o tom, jak muž narozený s spinální muskulární atrofií - vrozenou a nevyléčitelnou neuromuskulární poruchou - přežil dětství, absolvoval Harvard, oženil se s fyzicky zdatnou ženou, vychoval rodinu s dvěma dcerami a kočkou a želvou, založil úspěšnou kariéru v novinářství a žil šťastně až do smrti. Když Mattlin zvažuje mnoho situací, kdy byl jeho vztah setkán s překvapením nebo spekulacemi ze strany cizinců - ti, kteří považují jeho manželku za „svatou“ nebo ho jen prostě za „šťastného“, že našel lásku - vyzývá posluchače: proč by měla být myšlenka na „mezischopné“ páry považována za tragickou nebo vznešenou?

Prostřednictvím rozhovorů s více než desítkou jiných párů s různými schopnostmi, etnickým zázemím a orientacemi Mattlin zkoumá, zda jsou tyto dvojice tak neobvyklé, jak se zdá na první pohled. Rozhodující je jeho vlastní zkušenost, kdy se ptá: Jak lidé vyvažují stres pomocí s péčí o sebe s radostí z romantiky? Je možné, že právě věci, které se zdají být nepřekonatelnými překážkami pro úspěšný vztah - finanční zátěž, fyzické rozdíly, přidaný prvek zvláště nejisté budoucnosti - by mohly být stavebními kameny závratné úrovně intimity a komunikace, kterou si jiné páry mohou jen přát.

Setkáváme se s Shanem Burcawem, 23letým spisovatelem, který nám ukazuje své první pokusy o randění s postižením. Je tu Rachelle Friedmanová, „paralyzovaná nevěsta“, jak ji média označují, a její manžel, kteří diskutují o radostech a výzvách nového manželství a rostoucí rodiny; a uznávaný novinář John Hockenberry a jeho manželka Alison, kteří odhalují složitosti dlouhodobého manželství. Vynořuje se zde upřímný pohled na výzvy a radosti lásky mezi partnery s různými schopnostmi - od prvního vzplanutí sexuálního probuzení přes závazek a manželství až po vdovství.